You can access the previous version of the app from the Home page or the Profile tab in the updated Hubble app. Click on the Profile icon, then select "Hubble Rewards" to access the features from the previous version, including previously generated shopping cards.